Les deux amis - La pagode de Chanteloup

L'ŒUVRE DE BALZAC ET LA TOURAINE

Monument singulier en Touraine, la pagode de Chanteloup est évoquée dans Les Deux amis, texte inachevé de Balzac. Cette pagode est, selon Balzac, un point de repère inévitable pour tout tourangeau.

Que nous parlez-vous de poésie écrite? Voici de la poésie vivante!...

Des fenêtres gothiques de l'Alouette, voyez depuis Ussé jusqu'à la pagode de Chanteloup.

— La pagode?

— Oui, monsieur; car vous saurez qu'une fois en Touraine et sur la Loire, de quelque côté que vous soyez, en quelque maison que vous alliez, chaque propriétaire a la prétention de vous faire voir la pagode de Chanteloup. Si vous ne la voyez pas, vous êtes un homme perdu et l'on vous voit, vous, d'un très mauvais œil.

Cette hyperbole tourangelle signifie, pour un homme sans préjugés, que vous jouissez d'un admirable tableau, d’une vue semblable à celle de l'Alouette, la Loire pendant dix lieues avec ses îles vertes ; le Bréhémont avec ses villages; et Luynes, et d'innombrables coteaux, des vallées, des horizons lointains, qui ressemblent à une féerie!... On a des décorations d'opéra; on a un panorama, — néorama. — diorama, etcétérama !...

Nathanaël Gobenceaux (musée Balzac, Saché)